Let’s talk about money!

Parler d’argent

 

C’est important de pouvoir parler d’argent en français, alors voici quelques expressions du niveau Débutant au niveau Confirmé pour parler de blé/ de thune/ de fric !

Un billet : les billets sont en papier, en France il existe des billets de  5€, 10€, 20€, 50€, 100€, 200€ et même 500€. Mais c’est plus rare ! Tu as vu cet homme…. Dans son portefeuille il a des billets de 100€ ! Il est riche !

Des pièces : dans ma poche j’ai des pièces de monnaie pour payer mon café, des pièces de 1€ ou de 2€. Dans la machine à café de l’école on ne peut mettre que des pièces.

attention : on dit “j’ai beaucoup de monnaie” quand j’ai beaucoup de pièces comme l’oncle Picsou! Bill Gates “a beaucoup d’argent” ce qui signifie qu’il est riche.

Faire de la monnaie : J’ai un billet de 5€ et la machine à café ne prend que des pièces. Je dois donc  « échanger » mon billet contre des pièces c’est-à-dire faire de la monnaie.

Prêter : donner quelque chose à quelqu’un pour un temps déterminé. La banque me prête 50000€ pour acheter une maison. La banque est propriétaire de cet argent, elle me le prête.

Emprunter : quelqu’un me prête quelque chose pour un temps donné. J’emprunte 50000€ à la banque, je dois rembourser chaque mois une somme. Je ne suis pas propriétaire de cet argent, je l’emprunte.

L’appoint : c’est le montant exact à payer. Je dois payer 5.80€ pour le parking et j’ai exactement cette somme, j’ai donc l’appoint.

Dépenser : employer/utiliser beaucoup d’argent pour acheter des choses. J’ai fait les boutiques aujourd’hui et j’ai dépensé beaucoup d’argent.

Être radin : je n’aime pas dépenser mon argent, c’est le contraire d’être généreux ! Marc est radin, il ne veut jamais m’acheter un cadeau d’anniversaire qui coûte plus de 10€ !

En France,  je peux payer:

par carte bancaire (ou carte bleue)

par chèque

en liquide/ en espèces (c’est-à-dire avec mes pièces et mes billets).

 Etre fauché : à la fin du mois, je n’ai plus d’argent sur mon compte, je suis fauché !

Merci à tous nos étudiants pour ce superbe été !

été 2019Merci à tous nos étudiants pour ce superbe été !

 

L’été a été bien rempli chez Idiom …

C’est tout d’abord un déménagement dans une petite maison Belle Epoque au calme avec un grand jardin ! Quelques problèmes liés à ce déménagement (vive Internet !) mais vite oubliés à l’ombre de notre magnolia !

Une nouvelle mascotte à 4 pattes « doudou » qui a décidé de s’occuper du bureau avec Aurélie et Laurence.

Un quartier super branché où nos étudiants peuvent aller déjeuner aux Halles de la Gare du Sud, faire le marché de la Libération ou boire un verre sur le toit terrasse de l’hôtel Monsigny.

1822 heures de cours de français en groupe ou en cours individuel, 12 exercices sur le subjonctif, 9 sur les pronoms relatifs composés, 28 exposés, 4 chansons étudiées, 31 thèmes de conversation abordés. Mais aussi 120 heures de cours de vocabulaire sur l’argent, l’opinion, la météo, le travail, le caractère ou la maison.

12 étudiants dans notre programme Abitur, un cours intensif qui s’adresse aux étudiants  préparant l’examen Abitur ou la Matura (pays germanophones). C’est un programme complètement adapté aux épreuves de l’examen, les étudiants vont pouvoir travailler sur la littérature française ou les figures de styles.

5 étudiants dans notre programme Business. Ce cours pour les professionnels aborde le vocabulaire du Français des Affaires : organisation et vie de l’entreprise, correspondance commerciale, conversations téléphoniques professionnelles, réunions et conférences, vente et négociation.

7 étudiants super sérieux qui ont suivi notre programme Exam Preparation Course. Il s’agit d’une préparation personnalisée aux différentes épreuves des examens de français (DELF et DALF), combinant leçons en groupe et leçons individuelles avec un travail guidé et corrigé par un professeur.

Une moyenne de 5 classes  de groupe de 10 élèves maximum  et de 3 classes de 4 élèves maximum pour la formule en mini-groupe.

Pas de repos pour certains… !

Mais l’été chez Idiom c’est aussi 1 apéro et 3 petits-déjeuners  dans le jardin, une visite guidée du musée Marc Chagall, 2 après-midi à Cannes, une excursion à Monaco, une dégustation de produits niçois, 4 visites de la vieille ville, une escapade à Antibes et une balade à Cimiez .

23 excursions proposées pas notre partenaire SOFT : journée en Provence,  baignade en rivière en Italie, cœur riviera, Monaco by night, observation des baleines ou dégustation de vins et fromages.

Une température moyenne de 32 degrés et 5 jours de canicule en juillet !

Enfin l’été chez Idiom c’est une équipe de professeures incroyables : Ève, Anne-Laure, Sihame, Mona, Elsa, Clara, Églantine, Claire et Cécile !

Alors merci à tous nos étudiants et vive l’automne!!

 

8 expressions to complain about the heat like the French!

8 expressions pour scouverturee plaindre de la chaleur comme un français !

 

C’est bientôt la fin de l’été mais ici à Nice il fait encore chaud, même très chaud, alors voici quelques expressions pour vous plaindre de la chaleur comme un vrai français.

 

1- C’est insupportable !

La chaleur ou les températures sont insupportables. C’est-à-dire que je n’arrive plus à les supporter.

 

2- Je crève de chaud !

Littéralement crever veut dire mourir en langage familier, donc je meurs de chaud. Attention si vous avez pris trop de soleil et que vous êtes malade on a attrapé une insolation. Ne pas confondre avec le coup de soleil qui signifie juste que j’ai été brûlé par le soleil et que ma peau est rouge.

 

3- Je transpire comme un bœuf !

Pas très élégant mais très parlant …. On peut utiliser le verbe transpirer ou suer.

 

4- J’en ai marre de cette chaleur !

C’est bien connu, les français adorent se plaindre pour tout et n’importe quoi… Alors l’expression « j’en ai marre » est essentielle dans votre vocabulaire, on peut l’utiliser tout le temps et pour tout : j’en ai marre de mon patron, j’en ai marre de cette coupe de cheveux …

 

5- C’est la canicule !

Canicule désigne une période de quelques jours où la chaleur est intense même la nuit. C’est ce qu’on appelle dans les autres langues « une vague de chaleur »  mais nous on préfère le mot scientifique de canicule. Parfois vous verrez aux informations « Alerte Canicule » ou « Plan Canicule » ce qui signifie que les autorités vous avertissent des dangers de cette vague de chaleur dans votre région.

 

6- J’en ai ras-le-bol de cette chaleur !

Ras-le-bol signifie que la coupe est pleine : j’en ai assez, je n’en peux plus. Plus fort que le classique j’en ai marre.

 

7- Quel cagnard !

Expression bien du Sud … Le cagnard c’est un endroit fortement exposé au soleil, où il fait très chaud.

Par exemple : on ne veut pas déjeuner en plein cagnard, on se met sous les arbres ! Regarde tous les touristes qui bronzent sur la plage en plein cagnard !

 

8-Vivement la fin de l’été !

Vivement signifie qu’on souhaite qu’arrive rapidement quelque chose. Par exemple : vivement les vacances !!

En général dès les premiers jours du mois de septembre, c’est l’expression qu’on regrette d’avoir utilisée … alors vivement l’été prochain !

 

 Et maintenant vous en savez plus!