Let’s learn in rythm : Stromae, Carmen

stromae carmenEvery month we will present  you one of our musical crush to help you learn french in music.

Aujourd’hui, écoutons la nouvelle chanson de l’artiste belge Stromae, “Carmen”

Le chanteur belge qui a juste 30 ans est incontestablement la nouvelle étoile de la scène musicale francophone. Il est devenu si célèbre qu’il a maintenant sa statue au musée Grévin de Paris, l’équivalent du musée de Mme Tussaud de Londres. Sa célébrité  a même dépassé les frontières du monde francophone puisqu’il a aussi participé à la bande originale du film Hunger Games et fait déjà deux concerts aux Etats-Unis.

Cette nouvelle chanson, nommée Carmen, a déjà fait un carton énorme ( = il a déjà eu un énorme succès). En 2 jours, plus de 8 millions de personnes l’ont déjà visionnée sur Youtube.

Dans cette nouvelle chanson, Stromae nous met tous en garde contre les réseaux sociaux. S’attaquant à Twitter, il dénonce les dangers de vouloir être trop populaire sur les réseaux sociaux. A vouloir être aimé de tous, on finit par devenir quelqu’un d’autre.

Et vous, qu’en pensez-vous?

N’hésitez pas à lire les paroles de la chanson, après la vidéo, pour mieux la comprendre.

Bonne écoute à tous!!!

Prends garde à toi.
Et à tous ceux qui vous like.
les sourires en plastique sont souvent des coup de hashtag.
Prends garde à toi.
Ah les amis, les potes ou les followers.
Vous faites erreur, vous avez juste la cote.

Prends garde à toi .
Si tu t’aimes, garde à moi.
Si je m’aime, garde à nous.
Garde à eux.
Garde à vous.
Et puis chacun pour soi.
Et c’est comme ça qu’on s’aime.
Et c’est comme ça consomme.
Et c’est comme ça qu’on s’aime.
Et c’est comme ça consomme.
Et c’est comme ça qu’on s’aime.
Et c’est comme ça consomme.
Et c’est comme ça qu’on s’aime.
Et c’est comme ça consomme.

L’amour est enfant de la consommation.
Il voudra toujours toujours toujours plus de choix.
Voulez voulez-vous
De sentiments tombés du camion.
L’offre et la demande pour unique et seule loi.
Prends garde à toi.
Mais « j’en connais déjà les dangers, moi
j’ai gardé mon ticket et s’il faut je vais l’échanger moi.
Prend garde à toi.
Et s’il le faut j’irai me venger moi.
Cet oiseau de malheur, je le mets en cage , je le fais chanter moi ».

Prends garde à toi.
Si tu t’aimes, garde moi.
Si je m’aime, garde à nous.
Garde à eux.
Garde à vous.
Et puis chacun pour soi.
Et c’est comme ça qu’on s’aime.
Et c’est comme ça consomme.
Et c’est comme ça qu’on s’aime.
Et c’est comme ça consomme.
Et c’est comme ça qu’on s’aime.
Et c’est comme ça consomme.
Et c’est comme ça qu’on s’aime.
Et c’est comme ça consomme.

Un jour t’achètes.
Un jour tu aimes.
Un jour tu jettes.
Mais un jour tu payes.
Un jour tu verras, on s’aimera, mais avant on crèvera tous comme des raaaaaats.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


two + 4 =

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>