Dans notre rubrique « Et maintenant vous en savez plus… », nos professeurs vous expliquent des difficultés grammaticales et orthographiques, des expressions (typiquement) françaises…
Bonne (petite) leçon!!
Aujourd’hui faisons le point sur la différence entre « ça » et « il est »!
« Ça »
« ça » est neutre mais renvoie quand même à un sujet identifiable.
Quand on dit » ça sent vraiment bon », on parle d’un gâteau ou d’un plat qui est près de nous
L’expression « ça m’énerve » fait aussi référence à une situation précise dont je viens de parler :
Elle n’écoute jamais quand je parle! ça m’énerve!!!!
On peut aussi utiliser « ça/c’est » dans des expressions figées :
Ça marche?/Ça roule?
C’est clair!
C’est génial!
Si j’utilise « il » dans ces phrases, je parle à chaque fois d’un homme ou d’un objet masculin :
« Il m’énerve », il = mon copain, mon frère, mon collègue
« Il roule », il = le vélo, le bus
« Il »
C’est aussi un pronom impersonnel qui ne renvoie à aucun sujet identifiable.
On utilise « il « pour :
– parler de la météo, de la lumière, de l’heure ou de la température :
Il fait froid (on ne peut pas dire « ça fait froid ».
Il fait beau, mauvais.
Il est 8h, il est tôt, il est trop tard.
– pour une obligation:
Il faut
Il vaut mieux que tu partes
– avec les quantités, on doit toujours utiliser : il manque, il reste.
Il manque 3€
Il reste encore 3 bouteilles de vin.
La forme impersonnelle :
« Ça »/ »c’est » se réfère toujours à ce qui a été dit avant :
Le prix des céréales baisse depuis 3 mois, ça inquiète les agriculteurs!
Voyager, c’est magnifique!
Travailler, ça fatigue!
« Il est » renvoie au contraire, à ce qui va être dit :
Il difficile de prédire qui va gagner le match.
Attention : à l’oral, on peut utiliser « c’est » mais à la place de « il est » mais cela est plus familier!
Alors tout est un peu plus clair maintenant?