Et maintenant vous en savez plus…

Mona_Et maintenantDans notre rubrique « Et maintenant vous en savez plus… »,  nos professeurs vous expliquent des difficultés grammaticales et orthographiques, des expressions (typiquement) françaises…

Bonne (petite) leçon!!

 

 

 

 

 

Aujourd’hui…des expressions françaises

Les Français adorent les proverbes…Est-ce qu’il existe des expressions similaires dans votre langue maternelle?

 

« Quand les poules auront des dents »  – c’est une manière ironique  pour dire que qcs ne se réalisera jamais.

« Avaler des Couleuvres »  – Qn essaie de faire croire qcs à qn

« Cela ne se trouve pas sous les sabots d’un cheval »  –  cela veut simplement dire que c’est rare

« Pratiquer la politique de l’autruche »  – cette expression est assez connue dans d’autres pays et signifie de refuser de voir / d’accepter le danger

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


3 + six =

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>